Un des services de Trades-nevez.com : la traduction et le référencement des sites web francophones en espagnol :
-
Trades-nevez , professionnel des langues française et espagnole, traduit en espagnol le texte visible à l'écran et tous les éléments nécessaires pris en compte par les annuaires et les moteurs de recherche pour le bon positionnement en espagnol de votre site vitrine ou marchand, sans modifier sa mise en page.
-
Considérez-vous nécessaire la traduction exacte ou bien une adaptation, avec des résumés ou des informations plus adaptées aux destinataires
-
Une petite fenêtre peut s'afficher sur chaque page apportant la version en espagnol, à la suite d'un clic sur un logo ou drapeau
-
La traduction en espagnol peut être réalisée directement à partir du code: <html xml:lang="es">. Nous vous assurons une description adaptée de votre site <meta name ="Description"> et la définition d'un maximum de mots-clés rapportant en espagnol le contenu de votre site <meta name ="Keywords">. Sans oublier de compléter les balises H1, alt, etc. en espagnol.
-
Vous avez déjà fait traduire votre site
-
Attention ! Avez vous pensé au bon référencement de votre site en espagnol ? Vous devez savoir que le langage "caché" doit figurer en espagnol, pour que les annuaires et les moteurs de recherche en espagnol détectent votre site.
Traduction en espagnol, trades-nevez.com, service de proximité et en ligne.
 | 
